Please do this to fix the problem with the blank email body in Outlook.

Run CMD (Command Prompt) with Administrative privileges. Make sure Outlook is closed

then go to

C:\Program files\Common Files\Microsoft shared\Clicktorun

type

OfficeC2RClient.exe /update user updatetoversion=16.0.13901.20462

Wait for the update finished. Good Luck